12/31/2010

Steven and Gabriela's Wedding (Boda de Steven y Gabriela)

Hey Everyone!
Below you will find a few samples of Steven & Gaby's wedding--one of the most beautiful I have ever attended! I had a blast getting to know so many different people, and capturing the little details that made the day special. I had the privilege of attending the rehearsal as well, so you will find those photos as well as more wedding photos on my website & Facebook fanpage. Enjoy!

Hola a todos!
Aqui se puede encontrar algunos ejemplos de la boda de Steven y Gaby--una de las bodas más hermosas que he visto. Me disfruté mucho en conocer tanta gente diferente, y capturar todas de las detalles que hicieron el día especial. Yo tuve el privilegio de asistir el ensayo, pues se puede encontrar esas fotos y también más de la boda en mi sitio web y mi página de Facebook. Disfrutalas!





Sharon's Portraits (Retratos de Sharon)

Merry late Christmas/Happy New Year everyone!
Here are a few samples from a photoshoot earlier in December, of my friend Sharon. She is a beautiful woman inside and out! For more photos, visit my website, or check out my Facebook page. Enjoy!

Feliz Navidad/Feliz Año Nuevo a todos!
Aqui están algunos ejemplos de una sesión de fotos del principio de diciembre, de mi amiga Sharon. Ella es una mujer hermosa adentro y afuera! Para ver más fotos, visite mi sitio web, o mi página en Facebook. Disfrutalos!



12/23/2010

Family Portraits/Retratos de Familia

Happy almost-Christmas, everyone :)
I have my first official family portraits posted now, of the Ardebol family. It was a perfect, sunny afternoon when we took photos, both in their backyard and in a beautiful forest across their street. You can tell that this family has a lot of fun together, and love each other very much! Here are a few samples. To see the rest, visit my website, or my Facebook fanpage.

Feliz casi-Navidad a todos :)
Aqui tengo mis primeros retratos de familia, de la familia Ardebol. Fue una tarde perfecta con sol cuando tomé las fotos, afuera de su casa y también en un bosque muy cerca. Se puede ver que esta familia se divierte mucho y se aman mucho! Aqui hay algunos ejemplos. Para ver el resto de las fotos, visite mi sitio web, o mi página de Facebook.

 





12/18/2010

Pamela's Portraits (Retratos de Pamela)

Hey everybody!
Last week I had the privilege of photographing a local high school senior, in an incredible location near Antigua. We did a 3-hour shoot, which gave Pamela the chance to take photos in a number of different (adorable!) outfits, have a wide range of background choices and ideas for shots, and just get a lot of great photos in general! Here are a few favorites; see my main site (www.bellanottephoto.com) for more. :)

Hola a todos!
La semana pasado tuve el privilegio de fotografiar una bachillerata local, en un lugar increíble cerca de Antigua. Hicimos una sessión de 3 horas, que le dio a Pamela la oportunidad de tener fotos en varias ropas, tener fotos en varios escenarios, y tomar muchas buenas fotos en general. Aqui están algunos favoritos; visite a mi sitio web (www.bellanottephoto.com) para ver más. :)