4/11/2011

One Happy Family! (Una Familia Feliz!)

Hey there!
I've been meaning to get this post up for awhile; sorry for the delay! Here is a bit of background for the shoot I did two weekends ago now, with some extended family members of ours (and their relatives as well!) I always love exploring new places, especially when I have my camera :) so I was thrilled to hear when these clients had a unique proposition for photos. The place was called La Reunión, and was about an hour drive from where I live. It was a breathtaking, resort-type place, with an enormous golf course (that's what it's known for) as well as horseback riding, "coffee tours," beautiful pools (those kind look like they go on forever, and spill over like a waterfall), modern architecture and an exquisite hotel and restaurant area. It was very overcast the day that we were there, which is great for pictures but not great for the view this place is known for! Apparently you can see the city and Lake, normally, from certain point of the land...it was pretty foggy, so we couldn't, but it was still a lot of fun to go! Here are a few photos from La Reunión, both of the families as well as the resort itself:


Hola!
Querría hacer esa entrada por mucho tiempo; perdóname por la tardanza! Aqui hay un poco información de la sesión que hice hace dos semanas, con algunos miembros de nuestra familia chapín (y sus parientes también!) Siempre me encanta explorar lugares nuevos, especialmente cuando tengo mi cámara :) pues yo estaba muy emocionada cuando eses clientes tenían una proposición única para sus fotos. El lugar se llamaba “La Reunión” (aqui hay un enlace para que ustedes puedan ver más: http://www.lareunion.com.gt/) y se quedaba casi una hora de donde vivo yo. Fue un lugar bastante impresionante, con un campo de golf (eso es como está conocido) y también la oportunidad de montar en caballo, “toures de café,” piscinas pristinas (los cuales parecen como continuan por siempre, y se caen como catarata), arcitectúra moderna y un hotel y restaurante exquisito. Estaba muy nublado ese día cuando estábamos alla, lo cual está bueno par las fotos pero no bueno para poder ver la vista impresionante que normalmente se puede ver desde ese punto de altitud.  Aparentamente se puede ver la ciudad y el Lago, normalmente, desde ese punto, pero estaba muy nublado pues nosotros no podíamos, pero todavía fue una experiencia divertida. Aqui hay algunas fotos de La Reunión (del lugar y de las familias): 








 



No comments:

Post a Comment